Última actualización: 9 de noviembre de 2026
Aplicación: Zentary
Desarrollador en Google Play: Zentary
Marca comercial: Nevora Software
Domicilio: San Salvador, El Salvador
Contacto: softwarenevora@gmail.com
Estas condiciones regulan el uso de la aplicación móvil Zentary, su panel web de administración y las páginas web de invitación para visitantes (en conjunto, "el Servicio"), prestado por Zentary bajo la marca comercial Nevora Software ("nosotros"). Al usar el Servicio usted acepta estas condiciones.
1. Qué es Zentary
Zentary es una plataforma de gestión para residenciales: control de accesos y visitas, paquetería, reservas de amenidades, cobros y pagos, anuncios y solicitudes de soporte. La contratan las residenciales, que dan de alta a sus residentes, administradores y personal de garita.
2. Cuentas
- Las cuentas las crea la administración de su residencial. Debe ser mayor de 18 años para usar el Servicio.
- Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de la actividad realizada con su cuenta. Avísenos de inmediato si detecta un uso no autorizado.
- La información que registre (visitantes, vehículos, datos de contacto) debe ser verdadera y debe contar con autorización para compartir los datos de terceros, como sus visitantes.
3. Uso aceptable
No está permitido usar el Servicio para fines ilegales, suplantar a otra persona, intentar acceder a datos de otras residenciales o usuarios, interferir con el funcionamiento del Servicio, ni copiar, descompilar o revender la aplicación. Podemos suspender cuentas que incumplan estas condiciones, en coordinación con la residencial.
4. Cobros y pagos
- Las cuotas, reservas y demás cobros que aparecen en la aplicación los define su residencial. Las dudas sobre montos, recargos o reembolsos de esos cobros deben dirigirse a la administración de su residencial.
- Los pagos con tarjeta se procesan a través de la pasarela Wompi y están sujetos también a sus condiciones. No guardamos los datos de su tarjeta.
- Un pago se considera realizado cuando la pasarela lo aprueba y así se muestra en la aplicación.
5. Disponibilidad
Trabajamos para que el Servicio esté disponible de forma continua, pero puede haber interrupciones por mantenimiento, fallas de proveedores o causas fuera de nuestro control. El Servicio no sustituye los protocolos de seguridad física de la residencial.
6. Propiedad intelectual
La aplicación, su diseño, marca y código son propiedad de Zentary (Nevora Software). Se le concede una licencia personal, limitada, no exclusiva e intransferible para usarla mientras su cuenta esté activa. Los datos que usted registra siguen siendo suyos o de su residencial.
7. Privacidad
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de privacidad de Zentary.
8. Eliminación de la cuenta
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la aplicación o siguiendo los pasos de Eliminar mi cuenta de Zentary. La residencial también puede desactivar su acceso, por ejemplo, si deja de residir en ella.
9. Responsabilidad
En la medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos derivados del uso del Servicio, de decisiones tomadas por la administración de la residencial ni de fallas de servicios de terceros (pasarela de pagos, mensajería, operadores de telefonía). Nada en estas condiciones limita los derechos que le otorgan las leyes de protección al consumidor aplicables.
10. Cambios
Podemos actualizar estas condiciones. Publicaremos los cambios en esta página con su fecha y avisaremos de los cambios importantes en la aplicación o por correo. Si sigue usando el Servicio después de un cambio, se entiende que lo acepta.
11. Ley aplicable y contacto
Estas condiciones se rigen por las leyes de la República de El Salvador. Para cualquier consulta escriba a softwarenevora@gmail.com.